Transiblex ein System für verteilte Übersetzungseinträge
Jetzt downloaden

Transiblex Ranking & Zusammenfassung

Transiblex Stichworte

Lokalisierung Python-Bibliothek Python Übersetzung Lokalisierungsplattform Übersetzungseinsendung.

Transiblex Beschreibung

Ein System für verteilte Übersetzungseinträge Transsiflex ist eine stromaufwärtige Lokalisierungsplattform von Cross-Project. Dieses Projekt ist ein Dienst, der Benutzer mit einer benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche anbietet, um Übersetzungen an verschiedene Projekte einzureichen, die auf einer Reihe von Hosting-Plattformtypen gehostet werden. Der Name bedeutet wörtlich "Translation-Builder" (aus der lateinischen Verb Facere). Verwendung und Wartungsaufwand. Es ist der stärkste Punkt, dass die Übersetzung von Inhalten aufgrund der großen Anzahl von Benutzern, die zu mehreren Projekten beitragen, die auf verschiedenen Plattformen gehostet werden Verschiedene Versioning-Systeme Profitieren Sie von der Verwendung von Transsiflex. * Für einen Übersetzer ist Transsirex ein One-Stop-Punkt, um Projekte zu finden, um Übersetzungen dazu beizutragen. Dateien, die über Transsiflex-Land direkt in der Projektquelle eingereicht wurden, so eingereichte Beiträge werden sofort angezeigt. In CVS und werden unter allen nachgeschalteten Projekten geteilt, die Code aus diesem Projekt auszeichnen. * Für einen Inhaltsanbieter ist der Transsiflex wie ein Softwareentwickler oder Documenter eine tot einfache Möglichkeit, sein Projekt schnell in viele Sprachen übersetzt zu werden. Da der Transsiflex als Bienenstock für Übersetzer fungiert, erhält der Anbieter Zugang zu einer Übersetzungsgemeinschaft, die möglicherweise mit Tausenden von Benutzern möglicherweise auf eine Übersetzungsgemeinschaft zugreifen kann. * Für ein Unternehmen, ein großes Software-Projekt (wie eine Linux-Distribution) oder ein Content-Management-System, das nach einer Lösung zur Verwaltung von Übersetzungseinträgen von Benutzern sucht, bietet Transsirex einen Weg, um Produktivität und Skalierbarkeit (sowohl für Übersetzer als auch für Entwickler) zu steigern, indem Sie verschiedene Unterstützung unterstützen Hosting-Umgebungen (CVS, SVN, HG, Git, ...) und die Notwendigkeit, tausende Konten auf jedem System zu verwalten. Menschen argumentierten, dass der Transsiflex zu einer "hochverteilten Content-Management-Plattform" werden kann. Wir möchten sicherlich eine solche komplette Plattform an einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft anbieten können. Die stärksten Punkte von Systemstranssifex ist, dass er die Einreichung von Dateien in einer Weise übernimmt, die sich mit dem bestehenden Workflow aller drei der bisherigen Parteien gut verbindet. Es ist sowohl stromaufwärtsfreundlich (Entwickler sind glücklich, indem sie ihr System der Wahl nutzen und sich nicht um Übersetzer kümmern müssen) und das downstream funktionale (Übersetzer sind glücklich, indem Sie in Teams arbeiten und sich nicht um die Entwicklung kümmern müssen). Soweit wir wissen, gibt es keine andere Lösung, die einen Wert in der Art und Weise (und Menge) hinzufügt (und die Quantität), dass Transportex, wie Transportex in das gesamte Puzzle passt. * Traditioneller Workflow: Die traditionelle Art der Übersetzungsantragsmanagement ist sehr einfach. Der Übersetzer empfängt Übersetzungen mit anonymen VCS-Befehlen oder einfachem HTTP. Er ist entweder Zugriff auf den Entwicklungsserver gewährt, oder der Entwickler empfängt Übersetzungen mit E-Mails oder Fehlerberichten. Beide Wege erweckt einen hohen Wartungsaufwand für Betreuer und Projektadministratoren sowie eine hohe Lernkurve für Übersetzer, von denen die meisten nicht technisch fortgeschrittene Benutzer sind. Transsiflex verbirgt alle technischen Details für Übersetzer und nutzt ihre vorhandenen Anmeldeinformationen zum Authentifizierungssystem ihres Projekts. Auf diese Weise müssen Entwickler nicht tausend Konten verwalten, und Übersetzer müssen nicht viele verschiedene Arten von Systemen lernen (z. B. VCS-Befehle). Beide haben bessere Dinge mit ihrer Zeit zu tun. * Zentrale Tools (Rosetta usw.): Die meisten der Übersetzungslösungen, die so weit angeboten wurden, erfordern Entwicklern, ihren Code aus ihrem bevorzugten System an das System der Wahl dieser Werkzeuge zu migrieren. Rosetta unterstützt beispielsweise nur Projekte, die auf dem Bazaar-System von Launchpad gehostet werden, und die Pootle verfügt über eine begrenzte Unterstützung für Remote-VCS-Hosted-Projekte. Entwickler geben entweder die Produktivität, um dies zu tun, oder lassen sich ihre Dateien stromabwärts kopieren und müssen häufig mit der Entwicklungsversion zusammenführen. Transsiflex liefert Übersetzungen Direkt im Prozessversionierungssystem des Projekts, sodass jeder Einreichungsleistung alle nachgeschaltete Projekte zugänglich sind mit einem Fokus, um sich gut mit dem bestehenden Workflow von Entwicklern und Übersetzern zu mischen. Als Content-Distributionsplattform ist das Ziel von TX, einen voll ausgestatteten Backend-Dienst für Tools wie Pootel, Handhabungsdatei abzurufen und an den Remote-Hosting-Systemen abzuwickeln. Anforderungen: · Python

Transiblex Zugehörige Software