Untertitel Arbeitsgruppen Eine benutzerfreundliche Anwendung, mit der Sie Untertitel erstellen oder bearbeiten können.
Jetzt downloaden

Untertitel Arbeitsgruppen Ranking & Zusammenfassung

Untertitel Arbeitsgruppen Stichworte

Erstellen Untertitel-Editor bearbeiten Untertitel komprimierte Untertitel Untertitel hinzufügen. Untertitel laden. SUBTITLE CREATOR. Untertitel erstellen Untertitel Modifikator. Untertitel-Finder Untertitel erstellen. Untertitel machen Produkte Untertitel Decodieren Sie Untertitel. Extrakt Untertitel Untertitel Anerkennung Fix Untertitel Hinzufügen von Untertiteln auf DVD Untertitel Untertitel-Editor. Untertitel bearbeiten. Untertitel anzeigen.

Untertitel Arbeitsgruppen Beschreibung

Untertitel Workgroup ist ein Untertitelwerkzeug mit Netzwerkunterstützung. Das Projekt entstand von Wikisubtitles.net, einer Community, die sich für die Erstellung und Übersetzung von Untertiteln für populäre Serien entwickelt hat. Die Anwendung wurde mit der Idee entworfen, um den Subitle-Erstellungs-Workflow der Mitglieder der Gemeinschaft zu rationalisieren. Leider ist Wikisubtitles.net nicht mehr aktiv, das Programm kann jedoch immer noch von der SourceForge heruntergeladen werden. Mit Untertiteln-Arbeitsgruppen können Sie SUBS erstellen und in mehreren Formaten speichern: .SRT, .SA, .SRT, .ZEG und VSF. Ebenso können Sie eine Untertiteldatei in einem dieser Formate laden, um sie mit den inklusiven Optionen zu bearbeiten oder zu synchronisieren. Die Anwendung umfasst auch zwei nützliche Werkzeuge, einen Untertitelwandler und einen Untertitel-Schreiner. Die Schnittstelle ist in drei reaktable Panels unterteilt, die Sie verbergen oder anzeigen können, wie Sie möchten. Das obere Panel ist, wo Sie in der Vorschau des Videos in der Taste, und der übliche Player-Steuerelemente enthält, mit den Tasten, um einen bestimmten Untertitelpunkt in einem Film zu lokalisieren oder die Start- und Endzeiten festzulegen. Das der Untertitel gewidmete Panel befindet sich unter dem Videoplayer. Sie sehen die Untertitelzeilen mit ihren Timings und einer Box, in der Sie tatsächlich Text einfügen oder vorhandene Subs ändern können. Mit einem Rechtsklick oder Hotkeys können Sie eine neue Untertitelzeile einfügen oder einen ausgewählten Löschen löschen und die Start- und Endzeiten einstellen. In ähnlicher Weise finden Sie Optionen zum Anpassen von Untertiteln Dauer, Verzögerung, Anpassen der Leitungslänge, dh die Zeichen pro Zeile sowie die Anzahl der Zeilen usw., optional können Sie ein Panel hinzufügen, um Untertitel übersetzen, die angezeigt werden an der Seite der ursprünglichen Subs. AS für Netzwerkunterstützung verwendet Untertitel-Workgroup Peer2PEER-Technologie; Ein Benutzer fungiert als Server und Benutzer, die mit ihm verbunden sind, aus der Ferne auf einem Projekt zusammenarbeiten. Das Netzwerk-Panel umfasst einen einfachen Messenger, sodass die Mitwirkenden miteinander in Kontakt treten können. Die Erstellung von Untertiteln von Scratch ist keine einfache Aufgabe an sich, aber die Anwendung hilft viel, indem er eine saubere und organisierte Umgebung anbietet. Obwohl es wie ein unfertiges Projekt aussieht, ist es ein intuitives und leistungsfähiges Werkzeug, von dem Untertitel und Übersetzer profitieren können. Mariel REALTE. Editorwertung:

Untertitel Arbeitsgruppen Zugehörige Software