Poedit.

Mange GetText-Übersetzungen für PHP- und PYTHON-Projekte.
Jetzt downloaden

Poedit. Ranking & Zusammenfassung

Anzeige

  • Rating:
  • Lizenz:
  • Open source
  • Name des Herausgebers:
  • Vaclav Slavik
  • Betriebssysteme:
  • Windows
  • Dateigröße:
  • 15.5 MB
  • Veröffentlichungsdatum:
  • 2021-06-16 03:28:00

Poedit. Stichworte


Poedit. Beschreibung

Poedit ist ein Instrument für Profi- und Hobby-Übersetzer, das eine bequeme Möglichkeit bietet, Lokalisierungsaufgaben auszuführen. Seine Schnittstelle konzentriert sich auf die Informationen, die für die Übersetzung im Bearbeitungsbereich erforderlich sind: Nachrichtenkontexte, Formatanzeigen, "Bedarfsfahnen" (markiert die Einträge, die zusätzliche Aufmerksamkeit bezahlt werden sollten). Die Hervorhebung von Sonderzeichen und Formaten vereinfacht die Fehler- und Fehlabdrucksuche. Die WordPress-Verbindung stellt sicher, dass Ihre bearbeitete Kopie einer Datei auf dem Server gespeichert wird, wenn Sie ihn im Programm gespeichert haben. Die neue Datei mit den Änderungen wird automatisch erneut aufgeführt. Templates vereinfachen die Arbeit eines Übersetzers, Poedit unterstützt Zweig-Vorlagen und Holz und ermöglicht es, Saiten von ihnen zu extrahieren. Die Programmentwickler Beachten Sie, dass die Maschinenübersetzung die Software bietet, ist sehr hochwertig und verwendet eine riesige Online-Datenbank. Und da es die vollständige Datei übersetzen kann, wenn Sie möchten, können Sie möglicherweise viel Zeit sparen, um die Korrekturen nur zu erfordern, nicht vollständig zu erfüllen. Leider sind die letzten drei Optionen nur in der vollständigen PRO-Version verfügbar, obwohl die Machine-Übersetzung auf verschiedenen Sätzen getestet werden kann, bevor Sie ein Upgrade auf ein Upgrade verwenden müssen. Aus persönlicher Erfahrung funktioniert es schön, ist zuverlässig und bequem. Die Übersetzungen werden von der Linie mit der Möglichkeit, Kommentare und kooperative Arbeit hinzuzufügen. Ein Aspekt, den Sie im Prozess des Umgangs mit Poedit erfahren - Wenn Sie eine bearbeitete Übersetzung speichern, erstellt er zwei Dateien (.po und .mo), die .po-Datei hält die Übersetzung selbst. Der .MO eins ist also ein helfender, aber nicht weniger wichtig. Wenn Sie also regelmäßige Übersetzungsaufgaben haben, können Sie diese Software mögen, es hat es verdient, eine Chance zu erhalten. Nova Vozrak. Editorwertung:


Poedit. Zugehörige Software

Über uns