Catcount.

CATCOUNT ist ein nützliches Software-Tool für Übersetzungsbranche.
Jetzt downloaden

Catcount. Ranking & Zusammenfassung

Anzeige

  • Rating:
  • Lizenz:
  • Free
  • Name des Herausgebers:
  • Advanced International Translations
  • Website des Verlags:
  • Betriebssysteme:
  • Windows Me, Windows 98, Windows 95, Windows 2000, Windows NT, Windows XP
  • Dateigröße:
  • 3.31MB

Catcount. Stichworte


Catcount. Beschreibung

catcount ist ein nützliches Software-Tool für Übersetzungsbranche. Es erleichtert die Aufgabe der Buchhaltung computergestützter Übersetzungsaufträge erheblich. Diese Anwendung übersetzt das komplexe Katzenschema in eine einfache Nummer, mit anderen Worten - «computergestützte Übersetzungszählung» oder einfach nur eine «CAT-Zählung». Darüber hinaus bietet diese Software großartige Merkmale zum Drucken und den Export eines CAT-Schemas, das zusammen mit originalen Wordcounts verwendet wird, und resultierende Catcount . WordCount-Analyseprotokolle der Workbench des Tradosübersetzers werden automatisch verarbeitet. Das Konzept der Verwendung einer einzelnen Zahl ist nicht neu, und wurde von vielen Übersetzungsagenturen weltweit in verschiedenen Namen verwendet: Leveraged Wordcount, gewichteter Wordcount, äquivalenter Wordcount usw. Catcount , beschleunigt jedoch allmählich Vereinfacht den Prozess des Zählens einer einzelnen Katzennummer, wodurch die Zeit und der Aufwand des Übersetzers sparen. catcount Allgemeine Merkmale: Optimales Werkzeug für Rechnungslegungszwecke Während die regelmäßige Verteilung der Wordcount-Informationen unterschiedliche Kategorien von Cat Tools (Trados, SDLX, DEJA VU, Star Transit) für die Analyse im Allgemeinen nützlich, ist es nicht sehr angenehm für die Buchhaltung. catcount nimmt die Lösung des Problems auf das nächste Stufen, indem er eine einfache Schnittstelle bereitstellt, die zwischen Übersetzungsagenturen und freiberuflichen Übersetzern sowie in Übersetzer-Teams geteilt werden kann. Funktionen importieren / exportieren Laden Sie zuvor verwendete Katzenschemata und exportieren Sie detaillierte Zählergebnisse in das HTML-Dokument, die .doc- oder .xls-Datei.


Catcount. Zugehörige Software

Rudpad

Dokumente eingeben mit einem Textverarbeitungsprogramm, das auch einen HTML-Editor und einen Webbrowser enthält. ...

196 3.6M

Herunterladen