Bdsup2sub.

Konvertieren und Tweak-Bitmap-Untertitel-Streams
Jetzt downloaden

Bdsup2sub. Ranking & Zusammenfassung

Anzeige

  • Rating:
  • Lizenz:
  • Apache License 2.0
  • Betriebssysteme:
  • Windows All
  • Dateigröße:
  • 700 KB

Bdsup2sub. Stichworte


Bdsup2sub. Beschreibung

BDSUP2SUB ist ein leichte Konvertierungswerkzeug, das in Java integriert ist, der imagebasierte Untertitelströme unterstützt. Trotz des Namens konvertiert die Anwendung nicht nur SUP-Dateien in Sub. Die Anwendung wurde anfänglich nur für die Konvertierung von Blu-ray / HD-DVD-SUP-Dateien entwickelt, die Anwendung unterstützt auch XML-Untertitel (Sony BDN), SUB, IDX (VOBSUB) und IFO (DVD-SUP). Die Schnittstelle ist in zwei verschiedene Scheiben aufgeteilt, eines für die Quelldatei und eine zur Vorschau der Ausgabe. Die gut organisierten und unkomplizierten Menüs bieten einen einfachen Zugriff auf Funktionen, was es für jeden Benutzertyp eignet. Bevor Sie den Konvertierungsprozess starten, können Sie den Ausgabetyp (HD oder Full HD einstellen, aber Sie können auch die NTSC- oder PAL-Standards auswählen. Ändern Sie die Bildrate für die Quelle und die Zieldateien, die "erzwungenen" Flags bearbeiten (angezeigt Am Videoplayer, auch wenn Untertitel ausgeschaltet sind), setzen Sie die Untertitelverzögerung ein und fixieren Sie zu kurzen Rahmen. Wenn das Subitle-Format wechselt, dazu führen kann, dass der Text weniger lesbar ist, wird die Anwendung mit Skalierungsfunktionen geliefert, was bedeutet, dass Sie die Untertitel um einen Faktor zwischen 0,5 und 2,0 skalieren können. Es ist auch möglich, die Untertitelstempel zu bearbeiten und seine Position für jeden Rahmen zu ändern. Ändern Sie die Anzeigedauer (die automatisch mit der Frame-Rate synchronisiert wird, um überlappend zu vermeiden), stellen Sie die Untertitelposition manuell auf dem Bildschirm ein, transformieren Sie den aktuellen Untertitel in 'erzwungen' oder beseitigen Sie zusätzliche Kommentare von der Untertitel. Bildrate-Konvertierung, unsichtbare Rahmenfixierungen, Verbatim-Ausgangsunterstützung sind zusätzliche Funktionen, die in der Anwendung verfügbar sind. Ein weiterer Vorteil des Programms besteht darin, dass Sie die Standardfarbpalette bearbeiten und Zwischenfarben für das Anti-Aliasing einstellen und die Untertitel lesbar halten können. Idx- oder ifo-Dateien verfügen über eine eigene importierte 16-Farben-Palette, aber Sie können diese auch auch entsprechend Ihren Präferenzen ändern. Obwohl es nicht Unterstützung für textbasierte Formate (z. B. SRT oder SSA) bereitstellt, ist BDSUP2SUB ein zuverlässiges Dienstprogramm zum Konvertieren und Bearbeiten von Untertiteln, die fortschrittliche Benutzer von der Befehlskonsole ausführen können. Bewertet von Mihaela Citea, letztes Updated am 26. Januar 2013


Bdsup2sub. Zugehörige Software

Zpltowpl.

konvertiert Zune-Wiedergabelisten an Windows Media Player / Windows Media Center-kompatible Wiedergabelisten ...

1,407 336 KB

Herunterladen