Aegisub

High-End-Open-Source-SubitTitle-Editor und Ersteller für alle gängigen Typen.
Jetzt downloaden

Aegisub Ranking & Zusammenfassung

Anzeige

  • Rating:
  • Lizenz:
  • Open source
  • Name des Herausgebers:
  • Rodrigo Braz Monteiro, Niels Martin Hansen, Thomas Goyne
  • Betriebssysteme:
  • Windows
  • Dateigröße:
  • 18.7 MB
  • Veröffentlichungsdatum:
  • 2021-06-12 10:33:55

Aegisub Stichworte


Aegisub Beschreibung

Aegisub ist eine Open-Source-Anwendung sorgfältig, die sorgfältig gestaltet ist, um Untertitel in jeder Sprache für Ihre Lieblingsfilme und anderen Videodateien zu erstellen, zu ändern, zu korrigieren und zu synchronisieren. Dieses Feature-Rich-Tool verfügt über alle Funktionen, die erforderlich sind, um hochwertige professionelle Untertitel auf intuitivste und unkomplizierte Weise herzustellen. Aegisub kann Untertiteln-Dateien in allen beliebtesten Formaten öffnen und erstellen, z. B. SRT, ASS, SSA und SUB, einen Vorteil, mit dem Sie auch Ihre Untertiteldateien zwischen Formaten konvertieren können. Es bietet Ihnen auch verschiedene Tools, um die Qualität Ihrer Untertitel zu gewährleisten, z. B. einen Zauberprüfer (komplett mit einem Thesaurus), einem Übersetzungsassistenten, ein Duplikatlinienfinder, ein Übersetzungsassistent usw. Beim Erstellen eigener Untertitel von Scratch können Sie den Videoplayer des Programms verwenden, um Bilder und Text auf intuitivste Weise zu synchronisieren. Der Audioplayer des Programms ist auch eine großartige Hilfe beim Synchronisieren von Untertiteln mit bestimmten Sprachfragmenten. Sie finden auch benutzerfreundliche Funktionen, um die häufigsten Synchronisierungsprobleme zu korrigieren, die beim Hinzufügen externer Untertiteldateien an einen vorhandenen Film ergeben. Mit der Funktion "Umschaltzeiten" können Sie ein oder mehrere Zeitstempel genau (bis zum Centisecond heruntergeben), entweder nach vorne oder rückwärts und nur auf ausgewählte Zeilen oder auf den gesamten Satz von Untertiteln einstellen. Andere Zeitkorrektur-Tools prüfen die Start- und Endzeiten jeder Zeile und stellen sicher, dass keiner von ihnen einander überlappt, dass die Zeit zwischen den Zeilen korrekt usw. ist. Aegisub enthält Werkzeuge, um das Erscheinungsbild Ihrer Untertitel in der Art und Weise zu ändern, wie sie besser zu Ihren Vorlieben passt. Sie können nicht nur den Schriftart, Farbe oder die Größe ändern, sondern auch die Untertitel an beliebige Stelle auf dem Bildschirm, horizontal oder vertikal, zentriert oder nach rechts ausgerichtet, nach links oder rechts ausgerichtet, einen Schatteneffekt in die Buchstaben usw. hinzufügen usw. Sogar open assdraw3 (es installiert automatisch zusammen mit Aegisub) und gestalten Sie Ihre eigenen Banner und Poster und verwenden Sie sie zusammen mit Ihren Untertiteln. Dieses High-End-Untertitel-Tool bietet Ihnen mehr Funktionen als die in dieser Überprüfung angegebenen, aber diese sind für Sie, um zu entdecken. Ein kostenloses Open-Source-Dienstprogramm ist kein Grund für alle, die daran interessiert sind, eigene Untertitel zu erstellen oder vorhandene zu bearbeiten, um den Aegisub nicht auf ihrem Computer herunterzuladen und zu installieren. Es gibt keinen besseren Weg, um zu erfahren, was dieses Programm für Ihre Untertitel tun kann, als mit dem Erstellen Ihres eigenen mit ihm zu beginnen. Francisco Martínez. Editorwertung:


Aegisub Zugehörige Software

DivxMediabubuilder

ist ein leistungsfähiges Werkzeug, um DIVX-Filme mit allen neuen Funktionen, Menüs - Kapiteln - viele Audio / Untertitel zu erstellen. ...

230 2.77MB

Herunterladen

Jeffjr.

Jeffjr ist ein Allzweck-Multimedia-Warteschlangen-Tool, das Echtzeit-Auslöse und Mischen von Audio- und Videoclips ermöglicht ...

232 6 MB

Herunterladen